{"id":55,"date":"2026-05-14T05:51:38","date_gmt":"2026-05-14T05:51:38","guid":{"rendered":"https:\/\/klisurov.org\/?p=55"},"modified":"2026-05-14T05:51:40","modified_gmt":"2026-05-14T05:51:40","slug":"lichen-kontakt-kultura-bezopasnost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/klisurov.org\/en\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\/","title":{"rendered":"Personal contact and safety culture: the human approach"},"content":{"rendered":"<h1>Personal contact and safety culture: the human approach<\/h1>\n<p class=\"lead\">The signatures are in place in the briefing book. The risk assessments are up to date. Personal protective equipment is issued against signature. And yet the second shift worker continues to take off his helmet as soon as he is out of sight of the foreman. Does this sound familiar?<\/p>\n<p>The discrepancy between the documented state and the actual behavior is the most common problem that OSH specialists encounter in Bulgarian enterprises. The reason is rarely in the documents. More often it is in the lack of quality personal contact between the OSH specialist and the worker - contact that provokes thinking, not defense.<\/p>\n<p>This article looks at exactly what such contact looks like. Which questions open the conversation and which close it. How to talk about a violation without blaming. And why the employee&#039;s own conclusion is ten times more sustainable than your instruction.<\/p>\n<hr>\n<h2>1. Why training doesn&#039;t create a safety culture<\/h2>\n<h3>The difference between formal compliance and real behavior<\/h3>\n<p>Regulation No. RD-07-2\/16.12.2009 defines the types of briefings and the order in which they are conducted. Documentation is mandatory. This is also the point at which many organizations stop \u2014 they assume that a filled-in book means a recognized risk.<\/p>\n<p>The reality is more complicated. A signature certifies presence, not understanding. It certifies listening, not acceptance. And acceptance of a rule is a condition for its observance, <strong>when no one is looking<\/strong>. That&#039;s when the safety culture comes into play.<\/p>\n<p>If all your energy goes into updating documents and conducting scheduled briefings, you will achieve compliance. You will not achieve behavioral change. Change requires a different type of contact\u2014one that happens outside the briefing book.<\/p>\n<h3>What safety culture maturity models show<\/h3>\n<div class=\"insight-box\">\n  <strong>Hudson&#039;s Model (Safety Culture Maturity Model)<\/strong> describes five levels:<br \/>\n  <strong>Pathological<\/strong> \u2192 <strong>Reactive<\/strong> \u2192 <strong>Calculative<\/strong> \u2192 <strong>Proactively<\/strong> \u2192 <strong>Generative<\/strong><\/p>\n<p>  The majority of Bulgarian enterprises operate between <em>reactive<\/em> \u0438 <em>calculative<\/em>. They have documentation and procedures. Proactive work \u2014 trust, voluntary reporting, discussion of near-misses \u2014 is often lacking.\n<\/div>\n<p>James Reason completes the picture with the concept of \u201einformed culture,\u201c which rests on four elements: <strong>reporting culture, just culture, flexible culture and learning culture.<\/strong> Without personal contact between the OHS specialist and the workers, none of these elements can be built \u2014 not because there is no procedure, but because no one will report, no one will learn, no one will change.<\/p>\n<p class=\"ref\">Reference: Hudson, P. (2007). Implementing a safety culture in a major multinational. Safety Science, 45(6); Reason, J. (1997). Managing the Risks of Organizational Accidents. Ashgate.<\/p>\n<hr>\n<h2>2. The psychology behind the defensive reaction<\/h2>\n<h3>Cognitive dissonance and ego-protection<\/h3>\n<p>When you ask an experienced worker, \u201eWhy didn\u2019t you wear your safety glasses?\u201c the answer is almost never, \u201eBecause I underestimated the risk.\u201c More often, you hear, \u201eI\u2019ve been working for so many years, nothing has ever happened to me.\u201c That\u2019s not stubbornness. That\u2019s a psychological mechanism.<\/p>\n<p>Leon Festinger describes <em>cognitive dissonance<\/em> (1957) as discomfort when an action contradicts a person&#039;s self-image. An experienced welder sees himself as a careful professional. Working without a face shield contradicts this image. To eliminate the contradiction, the psyche has two ways: to change behavior or to change interpretation. Changing the interpretation is easier \u2014 &quot;in a short operation the risk is minimal.&quot;\u201e<\/p>\n<div class=\"insight-box\">\n  <strong>The first thing you need to understand about personal contact:<\/strong><br \/>\n  A person who defends himself does not learn. When you enter the conversation head-on\u2014with a statement of the violation\u2014you are attacking not the action but the self-image. A defensive reaction is inevitable.\n<\/div>\n<h3>The power asymmetry in the conversation<\/h3>\n<p>When an OHS specialist approaches a workplace, there is already a power asymmetry in the room\u2014no matter how friendly the tone. The worker knows that there is someone standing in front of him who can report to management.<\/p>\n<p>This asymmetry has a specific cost: loss of status with colleagues, loss of trust with your immediate supervisor, potential formal sanction. Until you neutralize this cost, your conversation will run up against this wall. Neutralizing does not mean promising not to report\u2014it means framing the conversation in a way that admitting a problem is not an admission of personal guilt, but a description of a situation.<\/p>\n<hr>\n<h2>3. Principles of personal contact that leads to change<\/h2>\n<h3>Before the conversation \u2014 context and preparation<\/h3>\n<p>The quality of a conversation is decided before you even open your mouth. Before you head to work, check:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Current load and pace.<\/strong> An overloaded schedule is often the cause of step reductions. If you don&#039;t know about the overload, you will blame the worker for something that is a symptom of a systemic problem.<\/li>\n<li><strong>Recent incidents or near-incidents.<\/strong> If there was a near-miss with similar equipment in a neighboring workshop a week ago, that&#039;s a natural starting point.<\/li>\n<li><strong>Who is standing in front of you?.<\/strong> Experience, training, personal circumstances. An employee returning from sick leave is not the same employee from two months ago.<\/li>\n<li><strong>The history of the workplace.<\/strong> Have there been any changes in procedures, equipment, or team?<\/li>\n<\/ul>\n<p>This preparation takes 10\u201315 minutes. It saves you hours of corrective conversations later.<\/p>\n<h3>During the conversation \u2014 observation, questions, silence<\/h3>\n<p><strong>Observation before finding.<\/strong> When you see a violation, the temptation is to immediately name it: \u201eWhy are you working without a helmet?\u201c The alternative is a description without evaluation: \u201eI see the helmet is on the workbench. What happened?\u201c In the first case, you put the worker in a position to defend himself. In the second, you invite him to tell the story.<\/p>\n<p><strong>Open questions instead of closed ones.<\/strong> Closed questions (yes\/no) provoke defense. Open questions provoke narrative.<\/p>\n<table>\n<tr>\n<th>Closed (avoid)<\/th>\n<th>Open (use)<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u201e&quot;Do you know you have to wear a helmet?&quot;\u201c<\/td>\n<td>\u201e&quot;What does experience tell you about wearing a helmet in this operation?&quot;\u201c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u201e&quot;Did you read the instructions?&quot;\u201c<\/td>\n<td>\u201e&quot;How do you understand the requirement in the instructions for this step?&quot;\u201c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u201e&quot;Do you see that this is dangerous?&quot;\u201c<\/td>\n<td>\u201e&quot;What is the most complicated thing about this operation from your point of view?&quot;\u201c<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p><strong>Silence before the next question.<\/strong> After the worker responds, don\u2019t immediately fill the pause. Three to five seconds of silence are uncomfortable, but it\u2019s during those moments that the person often adds the most important thing\u2014the thing they didn\u2019t plan to say. Silence is not an empty space; it\u2019s an invitation for a deeper response.<\/p>\n<h3>After the call \u2014 unattended tracking<\/h3>\n<p>If you come back two days later with the words, \u201eI came to check on you to see if you\u2019re doing what we talked about,\u201c you\u2019re sending a clear message: I don\u2019t trust you. The alternative wording is minimal in volume but huge in impact: \u201eI\u2019m stopping by to see how things are going. Was there anything that bothered you?\u201c<\/p>\n<p>This follow-up is where your reputation in the company is built. After a few such returns, workers will start to report problems to you themselves \u2014 because they know that there will be no penalty, but a joint search for a solution. This is the beginning of a real safety culture.<\/p>\n<hr>\n<h2>4. No blame culture: how to speak without blaming<\/h2>\n<h3>A language that opens and a language that closes<\/h3>\n<p>No blame culture is not a culture without responsibility. It says &quot;blame is not the first thing we look for.&quot; The first thing we look for is understanding.<\/p>\n<table>\n<tr>\n<th>A language that closes<\/th>\n<th>A language that opens<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u201e&quot;Why aren&#039;t you wearing your helmet?&quot;\u201c<\/td>\n<td>\u201e&quot;What stopped you from putting it on today?&quot;\u201c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u201e&quot;You violated the instruction.&quot;\u201c<\/td>\n<td>\u201e&quot;At what point does the instruction not fit what is happening on the ground?&quot;\u201c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u201e&quot;This shouldn&#039;t have happened.&quot;\u201c<\/td>\n<td>\u201e&quot;What made this possible?&quot;\u201c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u201e&quot;Never do that again.&quot;\u201c<\/td>\n<td>\u201e&quot;What needs to change so it doesn&#039;t happen again?&quot;\u201c<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<h3>Distinction between error, violation and intentional act<\/h3>\n<div class=\"insight-box\">\n  Sidney Dekker and James Reason distinguish three types:<\/p>\n<p>  <strong>Human error<\/strong> \u2014 an action that was not intentional. The worker did not know he was wrong. The correct answer is almost always systemic. Sanction here is both unfair and counterproductive.<\/p>\n<p>  <strong>At-risk behavior<\/strong> \u2014 the worker knew the rule, but judged the risk acceptable. This is the territory of personal contact. A sanction only makes the behavior more covert.<\/p>\n<p>  <strong>Reckless behaviour<\/strong> \u2014 deliberate disregard with full understanding of the risk. Sanction here is not only permissible \u2014 it is mandatory.\n<\/div>\n<p class=\"ref\">Reference: Dekker, S. (2007). Just Culture: Balancing Safety and Accountability. Ashgate; Reason, J. (1997). Managing the Risks of Organizational Accidents.<\/p>\n<hr>\n<h2>5. Provocation as a method of independent thinking<\/h2>\n<h3>Socratic questions in the workplace<\/h3>\n<p>The conclusion that a person reaches on his own is remembered as his own. The conclusion that is told to him is remembered as someone else&#039;s. Someone else&#039;s conclusion is applied while the boss is looking. One&#039;s own \u2014 even when no one is looking. This is where the difference between conformity and culture lies.<\/p>\n<div class=\"dialogue-box\">\n<p><strong>OHS:<\/strong> How long does such an operation take on average?<br \/>\n  <strong>Worker:<\/strong> A minute, a minute and a half.<br \/>\n  <strong>OHS:<\/strong> And how many such operations do you perform per shift?<br \/>\n  <strong>Worker:<\/strong> Around 30\u201340.<br \/>\n  <strong>OHS:<\/strong> So about an hour of your shift in that noise level?<br \/>\n  <strong>Worker:<\/strong> When you put it that way, it turns out yes.<br \/>\n  <strong>OHS:<\/strong> Do you know at what accumulated exposure time permanent damage begins?<br \/>\n  <strong>Worker:<\/strong> I haven&#039;t done any calculations like that, but now that I think about it...<br \/>\n  <strong>OHS:<\/strong> What does this tell you about \u201eshort\u201c operations?<\/p>\n<\/div>\n<p>The specialist did not say \u201eyou must wear earplugs.\u201c He did not quote a regulation. He asked five questions that allow the worker to discover his own blind spot.<\/p>\n<h3>&quot;What if...&quot; scenarios\u201e<\/h3>\n<p>You take the real situation and branch it into 3\u20134 alternative scenarios. You don\u2019t say what would have happened; you ask what could have happened. The result is that the worker constructs a picture of the risk for himself\u2014a picture that he has built with personal effort and therefore accepts.<\/p>\n<hr>\n<h2>6. Two practical examples<\/h2>\n<div class=\"case-box\">\n<h3>Case 1 - Welding work in a mechanical engineering company<\/h3>\n<p><strong>Context.<\/strong> Welder with 22 years of experience. Systematically works without a face shield during short operations. Three previous warnings from a previous OHS specialist \u2014 zero lasting result.<\/p>\n<p><strong>The new approach.<\/strong> The specialist learns from the shop nurse that the welder complains of \u201edry eyes\u201c in the evening. The conversation begins not with a statement of the disorder, but with a question: \u201eHow does your vision feel at the end of your shift lately?\u201c<\/p>\n<p>After 10 minutes of conversation: \u201eFrom your experience, what has the strongest impact on the eyes in our work?\u201c The welder comes to the answer himself: UV radiation and hot particles. \u201eAnd when you do the short welds?\u201c<\/p>\n<p><em>Pause. And then: &quot;Now that you mention it, I guess I should put on my shield then too.&quot;\u201e<\/em><\/p>\n<p><strong>Result.<\/strong> Consistent wearing of face shield in all operations for 6 months. Welder starts paying attention to two younger colleagues. One conversation \u2014 change in a small group.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"case-box\">\n<h3>Case 2 \u2014 Loading and unloading activities in a logistics warehouse<\/h3>\n<p><strong>Context.<\/strong> Worker, 26 years old, 8 months in the company. Found climbing onto an electric pallet truck to reach a box 2.3 m away. The folding ladder is at the end of the corridor.<\/p>\n<p><strong>The approach.<\/strong> The specialist doesn&#039;t say anything about the violation itself. He waits, then asks: &quot;How many times have you had to do this today?&quot; After a conversation, it turns out: the ladder is inconveniently located, the pace does not allow for repeated walking to it. It is not an individual violation - it is a symptom of a systemic problem.<\/p>\n<p>\u201eWhat would help change this?\u201c The worker suggests himself: \u201eIf the ladder is in the middle of the hallway\u2026\u201c<\/p>\n<p><strong>Result.<\/strong> Changing the layout of the stairs within a week. The case is discussed in a meeting not as an individual violation, but as an example of a systemic failure. The worker, ready for a sanction, becomes an informal source of signals about other situations in the warehouse.<\/p>\n<\/div>\n<hr>\n<h2>7. How to measure the effect of personal contact<\/h2>\n<p>The number of workplace accidents is a poor indicator of the quality of your conversations\u2014it measures what has already happened. You need to measure <strong>leading indicators<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Number of workplace safety talks conducted<\/strong> \u2014 not briefings, but specific conversations with specific people (4 lines: name, date, topic, key takeaway).<\/li>\n<li><strong>Number of voluntary near-miss reports per period.<\/strong> When this indicator increases, it almost always means that confidence is increasing. An increase in signals is good news.<\/li>\n<li><strong>Average time from problem occurrence to reporting.<\/strong> The shorter, the more mature the culture.<\/li>\n<li><strong>Share of alerts where the worker proposes a solution themselves<\/strong> \u2014 a direct metric for independent thinking.<\/li>\n<li><strong>Number of cases where personal contact revealed a systemic problem<\/strong>, not an individual violation.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"ref\">Reference: HSE (UK) \u2014 Step-by-step guide to developing process safety performance indicators (HSG254); ICAO safety performance indicators in aviation safety.<\/p>\n<hr>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Personal contact with workers is not an addition to a safety management system\u2014it is a tool without which the system runs on empty. You can have the best written procedures and the most up-to-date risk assessments. If there is no thought-provoking conversation between you and your workers, those documents will not change behavior.<\/p>\n<p><strong>Change starts with you and the way you walk into the shop tomorrow morning.<\/strong><\/p>\n<div class=\"steps-box\">\n<h3>Practical next steps for the next 30 days<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Before each conversation, take 10\u201315 minutes to prepare.<\/strong> Workload, recent incidents, who is standing in front of you.<\/li>\n<li><strong>Change the beginning of the conversation.<\/strong> Instead of a finding, an observation without evaluation or a question about the context.<\/li>\n<li><strong>Introduce the three-second silence rule.<\/strong> Write down what else the worker said in those three seconds.<\/li>\n<li><strong>The next time you encounter a violation, ask yourself:<\/strong> Error, risk violation or intentional gross violation? Act differently for each of the three types.<\/li>\n<li><strong>Start measuring one leading indicator.<\/strong> Recommendation: number of voluntary near-miss reports per month. Track it for three months.<\/li>\n<li><strong>Go back to a worker you had a difficult conversation with a month ago.<\/strong> Not to check in\u2014to chat. &quot;I&#039;m dropping by to see how things are going.&quot;\u201e<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"author-box\">\n  <strong>Todor Klisurov<\/strong> is an independent OH&amp;S consultant based in Plovdiv. He works with manufacturing companies on ISO 45001:2018 implementation, risk assessment and safety program development.<br \/>\n  \ud83d\udcde 0884 766 244 | \u2709 <a href=\"mailto:consult@klisurov.org\">consult@klisurov.org<\/a> &nbsp;| \ud83c\udf10 <a href=\"https:\/\/klisurov.org\/en\/\">klisurov.org<\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442: \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u0412 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0430\u0436 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e. \u041e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0441\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0438. \u041b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0430\u0437\u043d\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0443 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441. \u0418 \u0432\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u044a\u0442 \u043e\u0442 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0441\u043c\u044f\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0432\u0430\u043b\u044f \u043a\u0430\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430, \u0449\u043e\u043c \u0438\u0437\u043b\u0435\u0437\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u0438\u0440\u0430. \u041f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u043e \u043b\u0438 \u0432\u0438 \u0435? \u041d\u0435\u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[18,21,22,11,9,24,23,14],"class_list":["post-55","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-8","tag-just-culture","tag-no-blame-culture","tag-safety-culture","tag-11","tag-9","tag-24","tag-23","tag-14"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u041b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442: \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 | Safe Work Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041a\u0430\u043a \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0441 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0438 no blame culture \u0432 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/klisurov.org\/en\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442: \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 | Safe Work Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041a\u0430\u043a \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0441 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0438 no blame culture \u0432 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/klisurov.org\/en\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Safe Work Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-14T05:51:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-14T05:51:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"klisurov\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"klisurov\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/klisurov.org\\\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/klisurov.org\\\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"klisurov\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/klisurov.org\\\/bg_bg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4fc8db6368651e9dc201ec5096f481ee\"},\"headline\":\"\u041b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442: \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\",\"datePublished\":\"2026-05-14T05:51:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T05:51:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/klisurov.org\\\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\\\/\"},\"wordCount\":2037,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/klisurov.org\\\/bg_bg\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Just Culture\",\"no blame culture\",\"safety culture\",\"\u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\",\"\u0417\u0411\u0423\u0422\",\"\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0430\u0436\",\"\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\",\"\u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\"],\"articleSection\":[\"\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0438\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/klisurov.org\\\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/klisurov.org\\\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/klisurov.org\\\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\\\/\",\"name\":\"\u041b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442: \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 | Safe Work Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/klisurov.org\\\/bg_bg\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-14T05:51:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T05:51:40+00:00\",\"description\":\"\u041a\u0430\u043a \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0441 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0438 no blame culture \u0432 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/klisurov.org\\\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/klisurov.org\\\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/klisurov.org\\\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\",\"item\":\"https:\\\/\\\/klisurov.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442: \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/klisurov.org\\\/bg_bg\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/klisurov.org\\\/bg_bg\\\/\",\"name\":\"Safe Work Solutions\",\"description\":\"\u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d\u0442 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/klisurov.org\\\/bg_bg\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/klisurov.org\\\/bg_bg\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/klisurov.org\\\/bg_bg\\\/#organization\",\"name\":\"Safe Work Solutions\",\"url\":\"http:\\\/\\\/klisurov.org\\\/bg_bg\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/klisurov.org\\\/bg_bg\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/klisurov.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/klisurov.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo_white.png\",\"width\":484,\"height\":463,\"caption\":\"Safe Work Solutions\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/klisurov.org\\\/bg_bg\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/klisurov.org\\\/bg_bg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4fc8db6368651e9dc201ec5096f481ee\",\"name\":\"klisurov\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6dda41b742a6fc7ce2a8cfada1c4b572de0eaef717d9bcc876d7f74cd631ae4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6dda41b742a6fc7ce2a8cfada1c4b572de0eaef717d9bcc876d7f74cd631ae4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6dda41b742a6fc7ce2a8cfada1c4b572de0eaef717d9bcc876d7f74cd631ae4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"klisurov\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/klisurov.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/klisurov.org\\\/en\\\/author\\\/klisurov\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442: \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 | Safe Work Solutions","description":"\u041a\u0430\u043a \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0441 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0438 no blame culture \u0432 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/klisurov.org\/en\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u041b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442: \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 | Safe Work Solutions","og_description":"\u041a\u0430\u043a \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0441 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0438 no blame culture \u0432 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430.","og_url":"https:\/\/klisurov.org\/en\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\/","og_site_name":"Safe Work Solutions","article_published_time":"2026-05-14T05:51:38+00:00","article_modified_time":"2026-05-14T05:51:40+00:00","author":"klisurov","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"klisurov","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/klisurov.org\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/klisurov.org\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\/"},"author":{"name":"klisurov","@id":"http:\/\/klisurov.org\/bg_bg\/#\/schema\/person\/4fc8db6368651e9dc201ec5096f481ee"},"headline":"\u041b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442: \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434","datePublished":"2026-05-14T05:51:38+00:00","dateModified":"2026-05-14T05:51:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/klisurov.org\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\/"},"wordCount":2037,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/klisurov.org\/bg_bg\/#organization"},"keywords":["Just Culture","no blame culture","safety culture","\u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430","\u0417\u0411\u0423\u0422","\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0430\u0436","\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f","\u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e"],"articleSection":["\u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0438"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/klisurov.org\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/klisurov.org\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\/","url":"https:\/\/klisurov.org\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\/","name":"\u041b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442: \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 | Safe Work Solutions","isPartOf":{"@id":"http:\/\/klisurov.org\/bg_bg\/#website"},"datePublished":"2026-05-14T05:51:38+00:00","dateModified":"2026-05-14T05:51:40+00:00","description":"\u041a\u0430\u043a \u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0441 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0438 no blame culture \u0432 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/klisurov.org\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/klisurov.org\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/klisurov.org\/lichen-kontakt-kultura-bezopasnost\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e","item":"https:\/\/klisurov.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442: \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u0438\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/klisurov.org\/bg_bg\/#website","url":"http:\/\/klisurov.org\/bg_bg\/","name":"Safe Work Solutions","description":"\u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d\u0442 \u043f\u043e \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430","publisher":{"@id":"http:\/\/klisurov.org\/bg_bg\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/klisurov.org\/bg_bg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/klisurov.org\/bg_bg\/#organization","name":"Safe Work Solutions","url":"http:\/\/klisurov.org\/bg_bg\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/klisurov.org\/bg_bg\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/klisurov.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_white.png","contentUrl":"https:\/\/klisurov.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo_white.png","width":484,"height":463,"caption":"Safe Work Solutions"},"image":{"@id":"http:\/\/klisurov.org\/bg_bg\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/klisurov.org\/bg_bg\/#\/schema\/person\/4fc8db6368651e9dc201ec5096f481ee","name":"klisurov","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6dda41b742a6fc7ce2a8cfada1c4b572de0eaef717d9bcc876d7f74cd631ae4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6dda41b742a6fc7ce2a8cfada1c4b572de0eaef717d9bcc876d7f74cd631ae4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6dda41b742a6fc7ce2a8cfada1c4b572de0eaef717d9bcc876d7f74cd631ae4?s=96&d=mm&r=g","caption":"klisurov"},"sameAs":["https:\/\/klisurov.org"],"url":"https:\/\/klisurov.org\/en\/author\/klisurov\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klisurov.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/klisurov.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/klisurov.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klisurov.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klisurov.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/klisurov.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56,"href":"https:\/\/klisurov.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions\/56"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klisurov.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/klisurov.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/klisurov.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}